Arti Terjemahan Lirik Lagu Four Walls | WHILE SHE SLEEPS
Arti Terjemahan Lirik Lagu Four Walls | WHILE SHE SLEEPS
WHILE SHE SLEEPS LYRICS"Four Walls"
So when the saints go marching in
Jadi, ketika orang-orang suci pergi berbaris
They won't be singing for your sins
They won't be singing for your sins
Mereka tidak akan bernyanyi untuk dosa-dosa mu
They just hope to hell you've learnt something
They just hope to hell you've learnt something
Mereka hanya berharap ke neraka kau telah telah
belajar sesuatu
Living and breathing
Living and breathing
Hidup dan bernafas
Everybody dies with a debt
Everybody dies with a debt
Semua orang meninggal dengan hutang
No silence, watching death is how we live
No silence, watching death is how we live
Jangan diam, melihat kematian adalah bagaimana kita hidup
Take it or leave it
Take it or leave it
Ambil atau tinggalkan
Don't waste your breath
Don't waste your breath
Jangan buang napas Anda
I clear my mind, deny real life, define "here"
I clear my mind, deny real life, define "here"
Aku membersihkan pikiran ku, menyangkal kehidupan
nyata, mendefinisikan "di sini"
Without borders, possessions or enemies
Without borders, possessions or enemies
Tanpa batas, harta atau musuh
Everybody dies with a debt
Everybody dies with a debt
Semua orang meninggal dengan hutang
We all die for a life that we fear we will only forget
We all die for a life that we fear we will only forget
Kita semua mati untuk kehidupan yang kita takuti kita
hanya perlu lupakan
Or confess to a God that we know we only hear in ourselves
Or confess to a God that we know we only hear in ourselves
Atau mengaku Tuhan yang kita tahu kita hanya mendengar
diri kita sendiri
Bottle it up, let your problems distill
Bottle it up, let your problems distill
Botol itu, biarkan menyaring masalah mu
Forget your dreams or fulfill them
Forget your dreams or fulfill them
Lupakan impian mu atau memenuhi mereka
Leave no trace, waste away
Leave no trace, waste away
Tidak meninggalkan jejak, merana
It's time for change
It's time for change
Sudah waktunya untuk perubahan
So when the saints go marching in
So when the saints go marching in
Jadi, ketika orang-orang suci pergi berbaris
They won't be singing for your sins
They won't be singing for your sins
Mereka tidak akan bernyanyi untuk dosa-dosa Anda
They just hope to hell you've learnt something
They just hope to hell you've learnt something
Mereka hanya berharap ke neraka karena kamu telah
belajar sesuatu
Living and breathing
Hidup dan bernafas
Living and breathing
Hidup dan bernafas
Four walls in this prison
Empat dinding di penjara ini
But I can still see the river
But I can still see the river
Tapi aku masih bisa melihat sungai
Four walls in this prison
Four walls in this prison
Empat dinding di penjara ini
Lies to poison your decisions in life, take note
Lies to poison your decisions in life, take note
bagaimana meracuni keputusan mu dalam hidup,
perhatikan
(Now you tell me why you're living a lie)
(Now you tell me why you're living a lie)
(Sekarang kau memberitahu ku mengapa kau hidup dalam
kebohongan)
Don't ignore it, now you know
Don't ignore it, now you know
Jangan mengabaikannya, sekarang kau tahu
I saved my soul
I saved my soul
Aku menyelamatkan jiwa ku
I sold it to the open road
I sold it to the open road
aku menjualnya di jalan yang terbuka
I found hope in the wreckage of progress
I found hope in the wreckage of progress
Aku menemukan harapan di reruntuhan kemajuan
Trophies shattered and stained
Trophies shattered and stained
Piala hancur dan bernoda
("Do what you're told")
("Do what you're told")
("apa Apakah
yang kau katakan")
There's a mold to be broken
There's a mold to be broken
Ada cetakan untuk dilanggar
A light burning over your name
A light burning over your name
Sebuah cahaya Panas di atas nama mu
(And I saved my soul)
(And I saved my soul)
(Dan aku menyelamatkan jiwa ku)
But I never said I wasn't the culprit
But I never said I wasn't the culprit
Tapi aku tidak pernah mengatakan aku bukan pelakunya
Never said I wasn't deceived
Never said I wasn't deceived
Aku tidak pernah mengatakan tidak tertipu
(I saved my soul)
(I saved my soul)
(Aku menyelamatkan jiwa ku)
Just trying to rewrite the wrongs
Just trying to rewrite the wrongs
Hanya mencoba untuk menulis ulang kesalahan
That were written on me
That were written on me
Yang ditulis pada ku
(I saved my soul)
(Aku menyelamatkan jiwa ku)
Everybody dies with a debt
Semua orang meninggal dengan hutang
We all die for a life that we fear we will only forget
We all die for a life that we fear we will only forget
Kita semua mati untuk kehidupan yang kita takuti kita
hanya perlu lupakan
(I saved my soul)
(I saved my soul)
(Aku menyelamatkan jiwa ku)
Or confess to a God that we know we only hear in ourselves
Or confess to a God that we know we only hear in ourselves
Atau mengaku Tuhan yang kita tahu kita hanya mendengar
diri kita sendiri
So when the saints go marching in
So when the saints go marching in
Jadi, ketika orang-orang kudus pergi berbaris di
They won't be singing for your sins
They won't be singing for your sins
Mereka tidak akan bernyanyi untuk dosa-dosa Anda
They just hope to hell you've learnt something
They just hope to hell you've learnt something
Mereka hanya berharap ke neraka karena Anda telah
belajar sesuatu
Living and breathing
Living and breathing