Terjemahan Arti Lirik Lagu MEGADETH Tornado Of Souls
Terjemahan Arti Lirik Lagu MEGADETH Tornado Of Souls
"Tornado Of Souls"
This morning I made the call
Pagi ini aku membuat panggilan
The one that ends it all
Salah satu yang mengakhiri semuanya
Hanging up, I wanted to cry
Menggantung, aku ingin menangis
But dammit, this well's gone dry
Tapi sialan, ini juga sudah kering
Not for the money, not for the fame
Bukan untuk uang, bukan untuk ketenaran
Not for the power, just no more games
Bukan untuk kekuasaan, hanya ada lebih banyak permainan
But now I'm safe in the eye of the tornado
Tapi sekarang aku aman di mata tornado
I can't replace the lies, that let a 1000 days go
aku tidak bisa mengganti kebohongan, yang memungkinkan pergi 1000 hari
No more living trapped inside
Tidak ada lagi hidup terperangkap di dalam
In her way I'll surely die
Dalam perjalanan aku pasti akan mati
In the eye of the tornado, blow me away
Di mata tornado, memukulku pergi
This morning I made the call
Pagi ini aku membuat panggilan
The one that ends it all
Salah satu yang mengakhiri semuanya
Hanging up, I wanted to cry
Menggantung, aku ingin menangis
But dammit, this well's gone dry
Tapi sialan, ini juga sudah kering
Not for the money, not for the fame
Bukan untuk uang, bukan untuk ketenaran
Not for the power, just no more games
Bukan untuk kekuasaan, hanya ada lebih banyak permainan
But now I'm safe in the eye of the tornado
Tapi sekarang aku aman di mata tornado
I can't replace the lies, that let a 1000 days go
aku tidak bisa mengganti kebohongan, yang memungkinkan pergi 1000 hari
No more living trapped inside
Tidak ada lagi hidup terperangkap di dalam
In her way I'll surely die
Dalam perjalanan aku pasti akan mati
In the eye of the tornado, blow me away
Di mata tornado, memukulku pergi
Terjemahan Arti Lirik Lagu MEGADETH Tornado Of Souls
You'll grow to loathe my name
kau akan tumbuh untuk membenci namaku
You'll hate me just the same
jika kau akan membenci ku sama saja
You won't need your breath
kau tidak memerlukan napasmu
And soon you'll meet your death
Dan segera kau akan bertemu kematian mu
Not from the years, not from the use
Bukan dari beberapatahun, tidak ada gunanya
Not from the tears, just self abuse
Bukan dari air mata, hanya pelecehan diri
You'll grow to loathe my name
kau akan tumbuh untuk membenci namaku
You'll hate me just the same
jika kau akan membenci ku sama saja
You won't need your breath
kau tidak memerlukan napasmu
And soon you'll meet your death
Dan segera kau akan bertemu kematian mu
Not from the years, not from the use
Bukan dari beberapatahun, tidak ada gunanya
Not from the tears, just self abuse
Bukan dari air mata, hanya pelecehan diri
Terjemahan Arti Lirik Lagu MEGADETH Tornado Of Souls
Who's to say what's for me to say...be...do
Siapa bilang apa untuk aku mengatakan ... akan ... lakukan
Cause a big nothing it'll be for me
Mengakibatkan itu tidak besar bagi saya
The land of opportunity
Tanah kesempatan
The golden chance for me
Kesempatan emas bagi ku
My future looks so bright
Masa depan ku terlihat begitu cerah
Now I think I've seen the light
Sekarang aku pikir aku telah melihat cahaya
Who's to say what's for me to say...be...do
Siapa bilang apa untuk aku mengatakan ... akan ... lakukan
Cause a big nothing it'll be for me
Mengakibatkan itu tidak besar bagi saya
The land of opportunity
Tanah kesempatan
The golden chance for me
Kesempatan emas bagi ku
My future looks so bright
Masa depan ku terlihat begitu cerah
Now I think I've seen the light
Sekarang aku pikir aku telah melihat cahaya
Terjemahan Arti Lirik Lagu MEGADETH Tornado Of Souls
Can't say what's on my mind
Tidak bisa mengatakan apa yang ada di pikiran ku
Can't do what I really feel
Tidak bisa melakukan apa yang aku rasakan
In this bed I made for me
Di tempat tidur ini aku buat untuk ku
Is where I sleep, I really feel
aku benar-benar merasa, di mana saya tidur
I warn you of the fate
aku memperingatkan mu tentang nasib
Proven true to late
Terbukti benar sampai akhir
Your tongue twist perverse
Sentuhan lidah mu sesat
Come drink now of this curse
Ayo minum sekarang dari kutukan ini
And now I fill your brain
Dan sekarang aku mengisi otak mu
I spin you round again
Aku memutarmu lagiMy poison fills your head
Racun saya mengisi kepalamuAs I tuck you into bed
Seperti yang aku selipkan di tempat tidurmu
You feel my fingertips
aku merasa ujung jari saya
You won't forget my lips
aku tidak akan melupakan bibirku
You'll feel my cold breath
kau akan merasakan napas dingin ku
It's the kiss of death
Ini adalah ciuman kematian
Can't say what's on my mind
Tidak bisa mengatakan apa yang ada di pikiran ku
Can't do what I really feel
Tidak bisa melakukan apa yang aku rasakan
In this bed I made for me
Di tempat tidur ini aku buat untuk ku
Is where I sleep, I really feel
aku benar-benar merasa, di mana saya tidur
I warn you of the fate
aku memperingatkan mu tentang nasib
Proven true to late
Terbukti benar sampai akhir
Your tongue twist perverse
Sentuhan lidah mu sesat
Come drink now of this curse
Ayo minum sekarang dari kutukan ini
And now I fill your brain
Dan sekarang aku mengisi otak mu
I spin you round again
Aku memutarmu lagiMy poison fills your head
Racun saya mengisi kepalamuAs I tuck you into bed
Seperti yang aku selipkan di tempat tidurmu
You feel my fingertips
aku merasa ujung jari saya
You won't forget my lips
aku tidak akan melupakan bibirku
You'll feel my cold breath
kau akan merasakan napas dingin ku
It's the kiss of death
Ini adalah ciuman kematian
